阳光游戏

您现在的位置是: 首页>>网络游戏

文章内容

罪恶都市1.09汉化补丁怎么安装?详细步骤解析

阳光资讯 2025-08-06 24

今天跟大家唠唠嗑,说说我汉化罪恶都市1.09版本的那些事儿。这游戏真是经典,隔三差五就想拿出来溜溜,可原版英文看着实在费劲,所以就琢磨着给它整个汉化版。

我得找到靠谱的汉化补丁。网上搜了一大圈,各种版本都有,看得我眼花缭乱。我选了个看着评价还不错的,赶紧下载下来。这步可得小心,别下到带病毒的玩意儿,我特意用杀毒软件扫了好几遍才放心。

下载完是个压缩包,先解压了。解压出来一看,嚯,东西还挺多。有几个文件夹,还有一些dll文件啥的。按照汉化包里的说明,说是要把这几个文件,像什么plugins、*、*,直接复制到游戏目录里。

找游戏目录可费了我一番功夫。我这游戏是之前装的,都忘了装在哪儿了。还是靠着搜索,才找到游戏的文件夹。找到之后,二话不说,把那几个文件复制进去。提示说有重复文件,直接选择替换。

汉化包里还有个imgtool工具。这玩意儿是用来修改游戏里的文本的。我双击打开imgtool,按照说明,点击菜单栏的文件,然后选择打开。找到游戏目录里的Models文件夹,再打开里面的gtaimg文件。

打开gtaimg文件后,里面密密麻麻全是文件。这可咋办?不怕,imgtool有查找功能。我点击菜单栏的编辑,然后选择查找,弹出一个查找框。根据汉化说明,输入要替换的文件名,开始查找。

找到对应的文件后,就可以进行替换了。点击菜单栏的编辑,选择替换,然后选择汉化包里对应的汉化文件。替换完一个,再查找下一个,重复操作,直到把所有需要替换的文件都替换完。

这期间,我遇到个问题。有个文件死活找不到,后来才发现,是文件名输错了。真是眼瞎!仔细检查一遍,重新输入,总算是找到了。

全部替换完成后,保存一下gtaimg文件。然后,就可以启动游戏了。启动游戏,看到熟悉的画面,心里有点小激动。进入游戏,果然变成中文了!菜单、对话、任务说明,全都是中文的,看着舒服多了。

不过汉化版也有个问题,就是有些地方的翻译不太准确,有点机翻的味道。但是,比起啃生肉,已经好太多了。这回汉化还算成功,以后玩罪恶都市再也不用担心看不懂剧情了。

折腾这一圈,感觉自己又回到了当年玩罪恶都市的时光。虽然过程有点麻烦,但是看到汉化成功的游戏,心里还是挺满足的。以后有机会,再跟大家分享其他的游戏折腾经历。

版权声明:罪恶都市1.09汉化补丁怎么安装?详细步骤解析,素材来源于网络以及用户投稿,由于未联系到知识产权人或未发现有关知识产权的登记,如有侵权请联系我们进行删除 罪恶都市1.09汉化补丁怎么安装?详细步骤解析,