罪恶都市被通缉时在说什么?警察喊话内容大揭秘!
哥们儿我跟你们说,最近我又把老古董游戏《罪恶都市》翻出来玩了玩,怀旧嘛大家都懂。玩着玩着,我就琢磨起一个以前没太在意的事儿——就是每次我操作汤米在城里搞点小破坏,警星一颗颗往上涨,那些个警察追我的时候,嘴里到底在嚷嚷啥玩意儿?
我的好奇心被勾起来了
以前玩的时候光顾着逃命或者跟他们火拼了,根本没仔细听。这回我就特别留意了一下,但游戏里环境音挺嘈杂的,枪声、汽车引擎声、路人尖叫,混在一块儿,警察喊话听得是真不清楚。模模糊糊感觉是英语,但具体是哪几个词,实在是费劲。
动手实践,录下来听个明白
就是有点实践精神,遇到这种搞不懂的,就非得弄明白不可。我想着既然耳朵听不清,那我干脆把游戏里的声音给录下来,然后慢慢分析呗。
说干就干,我先是打开了电脑自带的录音软件,准备就绪。然后启动《罪恶都市》,故意在街上随便抢了辆车,开始制造混乱。很快,一颗警星亮了,警察就开着车呜哇呜哇地追过来了。
这时候我就全神贯注,一边躲避他们的追捕,一边留意他们喊话的时机。等他们离得比较近,开始喊话的时候,我就赶紧按下录音快捷键。为了能录到更清晰的内容,我还特地找了个相对开阔点的地方,减少一些杂音干扰。这个过程免不了被捕几次,或者直接被打“Wasted”,但为了搞清楚这个问题,值了!
我录了好几段不同的被通缉场景的音频,从一颗星到三四颗星的都有,想着多点样本,听得能全面点。
分析录音,终于搞明白了
录完了之后,我就退出了游戏,开始播放那些录音文件。我把音量调大,一段一段仔细听。刚开始还是有点模糊,毕竟游戏年代久远,音效质量也就那样。
但我耐着性子,反复播放那几段警察喊话比较清晰的片段。你猜怎么着?听多了,再结合一些常见的警匪片里的台词,我终于给琢磨出来了!
- 最常听到的一句,也是最清晰的,应该是“Freeze! Put your hands up!” 这句话出现的频率特别高,尤其是在警察刚下车,准备逮捕你的时候。
- 还有一句也比较清楚,是“Stop right there!” 或者有时候会说 “Police! Stop the vehicle!” 如果你开车的话。
- 当警星多了,场面比较混乱的时候,他们还会喊一些比如“Suspect is resisting arrest!”(嫌犯拒捕!)之类的,但这个就比较难听清了,得靠猜。
- 少不了那种无线电里呼叫支援的声音,那个就更听不清具体内容了,就是一堆快速的单词和代码。
通过这么一番折腾,我总算是搞清楚了《罪恶都市》里被通缉时,警察主要喊的是啥了。虽然是个挺小的事儿,但自己动手去发掘和验证,这个过程还是挺有意思的。也算是满足了多年的一个小小的疑惑。
下次再玩,听到这些台词,感觉就更不一样了,好像更能沉浸到那个无法无天的罪恶都市里去了,哈哈!
-
上一篇
听说罪恶都市不可以开飞机吗?其实这几款飞机随便飞!
哥几个姐几个,今天我来唠唠罪恶都市这游戏里开飞机的事儿。不少刚玩或者隔了很久没玩
-
下一篇
揭秘巴西圣保罗是罪恶都市哪个游戏?许多人都搞错了!
大伙儿晚上今天咱们聊个有意思的话题,就是老有人问我,巴西圣保罗,这地儿是哪个‘罪